{"id":6816,"date":"2026-10-24T14:00:00","date_gmt":"2026-10-24T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.madeinliban.com\/hachette-antoine-made-in-lebanon\/"},"modified":"2026-10-24T14:00:00","modified_gmt":"2026-10-24T11:00:00","slug":"hachette-antoine-made-in-lebanon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madeinliban.com\/fr\/hachette-antoine-made-in-lebanon\/","title":{"rendered":"Hachette Antoine | Made in Lebanon"},"content":{"rendered":"<p><em>Beirut publisher formed in 2009 by Hachette Livre and Librairie Antoine, home of the Naufal imprint for Arabic fiction.<\/em><\/p>\n<p><strong>Hachette Antoine<\/strong> was set up in 2009 as a 50\/50 joint venture between the French group Hachette Livre and Librairie Antoine, the Lebanese bookseller founded in 1933. It absorbed Naufal, a publishing house dating to 1970, which became its main imprint for Arabic literature. Naufal releases about 25 titles a year, mostly original Arabic fiction and nonfiction by writers from the region and diaspora, and also buys and translates international bestsellers, from Robert Galbraith to Guillaume Musso. Beyond literature, the house publishes children&#x27;s and young adult books, cookbooks including Lebanese cuisine, self-help, reference works and dictionaries, and French-language school textbooks. Recent Naufal sellers have included Joumana Haddad&#x27;s novel Victim 232 and Mazen Maarouf&#x27;s short stories. It works as a separate publisher from the Antoine bookshop chain.<\/p>\n<h2>Brand Information<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Brand Name<\/th>\n<td>Hachette Antoine<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Based In<\/th>\n<td>Beirut<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Founded<\/th>\n<td>2009<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Products<\/th>\n<td>Arabic fiction and nonfiction, translated bestsellers, children&#x27;s and young adult books, cookbooks, reference and dictionaries, school textbooks<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Where to Buy<\/th>\n<td>Bookshops in Lebanon and the region through its distributors<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Website<\/th>\n<td><a href=\"http:\/\/www.hachette-antoine.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hachette-antoine.com<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Description<\/th>\n<td>Beirut publisher formed in 2009 by Hachette Livre and Librairie Antoine, home of the Naufal imprint for Arabic fiction.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Hachette Antoine at a glance<\/h2>\n<ul>\n<li>Joint venture of Hachette Livre and Librairie Antoine since 2009<\/li>\n<li>Naufal imprint publishes about 25 titles a year<\/li>\n<li>Naufal&#x27;s publishing history dates back to 1970<\/li>\n<li>Publishes in Arabic, English and French<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Frequently Asked Questions<\/h2>\n<h3>Is Hachette Antoine the same as Librairie Antoine?<\/h3>\n<p>No. Librairie Antoine is the bookshop chain; Hachette Antoine is a separate publishing company it co-owns with Hachette Livre.<\/p>\n<h3>What is the Naufal imprint?<\/h3>\n<p>Hachette Antoine&#x27;s Arabic literature imprint, publishing original Arabic fiction and nonfiction plus translated bestsellers.<\/p>\n<h3>Does it publish children&#x27;s books?<\/h3>\n<p>Yes. Its catalogue includes early readers, activity books, young adult fiction and educational series.<\/p>\n<h2>Sources and further reading<\/h2>\n<ul class=\"sources\">\n<li><a href=\"https:\/\/hachette.com\/en\/publisher\/hachette-antoine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hachette Antoine (Hachette Livre)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/arablit.org\/2023\/06\/14\/a-talk-with-publishing-house-dar-naufal-on-the-naufal-novel-their-top-sellers-where-theyre-finding-readers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A Talk with Publishing House Dar Naufal (ArabLit)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/leila-arabicliterature.com\/?p=1434\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hachette Antoine profile (Leila Arabic Literature)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beirut publisher formed in 2009 by Hachette Livre and Librairie Antoine, home of the Naufal imprint for Arabic fiction. Hachette Antoine was set up in 2009 as a 50\/50 joint venture between the French group Hachette Livre and Librairie Antoine, the Lebanese bookseller founded in 1933. It absorbed Naufal, a publishing house dating to 1970, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[162,164,174],"tags":[],"class_list":["post-6816","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-books-publishing-bookshops","category-education-e-learning","category-kids-toys"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hachette Antoine | Made in Lebanon - Made in Liban<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madeinliban.com\/hachette-antoine-made-in-lebanon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hachette Antoine | Made in Lebanon - Made in Liban\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beirut publisher formed in 2009 by Hachette Livre and Librairie Antoine, home of the Naufal imprint for Arabic fiction. Hachette Antoine was set up in 2009 as a 50\/50 joint venture between the French group Hachette Livre and Librairie Antoine, the Lebanese bookseller founded in 1933. It absorbed Naufal, a publishing house dating to 1970, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madeinliban.com\/hachette-antoine-made-in-lebanon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Made in Liban\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-24T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tarek Riman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tarek Riman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hachette Antoine | Made in Lebanon - Made in Liban","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madeinliban.com\/hachette-antoine-made-in-lebanon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hachette Antoine | Made in Lebanon - Made in Liban","og_description":"Beirut publisher formed in 2009 by Hachette Livre and Librairie Antoine, home of the Naufal imprint for Arabic fiction. Hachette Antoine was set up in 2009 as a 50\/50 joint venture between the French group Hachette Livre and Librairie Antoine, the Lebanese bookseller founded in 1933. It absorbed Naufal, a publishing house dating to 1970, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.madeinliban.com\/hachette-antoine-made-in-lebanon\/","og_site_name":"Made in Liban","article_published_time":"2026-10-24T11:00:00+00:00","author":"Tarek Riman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tarek Riman","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.madeinliban.com\/hachette-antoine-made-in-lebanon\/","url":"https:\/\/www.madeinliban.com\/hachette-antoine-made-in-lebanon\/","name":"Hachette Antoine | Made in Lebanon - Made in Liban","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madeinliban.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-24T11:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madeinliban.com\/hachette-antoine-made-in-lebanon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madeinliban.com\/hachette-antoine-made-in-lebanon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madeinliban.com\/hachette-antoine-made-in-lebanon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.madeinliban.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hachette Antoine | Made in Lebanon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madeinliban.com\/#website","url":"https:\/\/www.madeinliban.com\/","name":"Made in Liban","description":"Products &amp; Services Made in Lebanon","publisher":{"@id":"https:\/\/www.madeinliban.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madeinliban.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.madeinliban.com\/#organization","name":"Made in Liban","url":"https:\/\/www.madeinliban.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.madeinliban.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.madeinliban.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-liban.png","contentUrl":"https:\/\/www.madeinliban.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-liban.png","width":1792,"height":442,"caption":"Made in Liban"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madeinliban.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madeinliban.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madeinliban.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madeinliban.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madeinliban.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madeinliban.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.madeinliban.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6816\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madeinliban.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madeinliban.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madeinliban.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}