Ideas de viaje

Mejores lugares para relajarse en el Líbano: 8 escapadas tranquilas

Terrazas de piedra, pinares y casas rurales en granjas a menos de dos horas de Beirut, elegidas por una sola razón: poder bajar el ritmo.

Región
Todo el Líbano
Mejores lugares para relajarse en el Líbano: 8 escapadas tranquilas

Beirut es maravillosa y agotadora a partes iguales. La buena noticia es que la verdadera tranquilidad nunca está lejos. En una o dos horas puede estar en una terraza de piedra en el Chouf, en un pinar sobre Jezzine o en una granja ecológica suspendida sobre el valle del Nahr Ibrahim, sin otra cosa que hacer que comer bien, dormir hasta tarde y contemplar la vista.

Esta lista se centra en lugares pensados para bajar el ritmo: pequeñas casas de huéspedes, ecolodges y refugios donde el entorno hace casi todo el trabajo. La mayoría están en la montaña, donde las noches de verano son frescas, y algunos funcionan en todas las estaciones. Piense en ellos como lugares para hacer muy poco a propósito: un desayuno largo, un paseo antes del almuerzo, una siesta y una tarde viendo cómo se apaga la luz sobre las colinas.

Cómo los elegimos

Mantuvimos las opciones de la página original que siguen recibiendo huéspedes y sustituimos las que no pudimos confirmar, incluido un enlace a una casa de playa que remitía a una propiedad en otro país. Dimos prioridad a lugares pequeños y gestionados localmente, y corregimos algunos detalles por el camino. No nos hemos alojado en todas las direcciones, así que compruebe directamente las habitaciones, las tarifas y la disponibilidad actual antes de reservar.

Los lugares

1. Beit Ammiq y Tawlet Ammiq (Bekaa Occidental)

Ammiq se encuentra en las laderas orientales de la cresta de Barouk, con vistas a los campos de la Bekaa Occidental y al humedal de Ammiq, el último vestigio de las marismas que antaño cubrían gran parte del valle. El humedal forma parte de la Reserva de la Biosfera del Shouf, reserva de la biosfera de la UNESCO, y es uno de los mejores lugares del Líbano para observar aves migratorias. Beit Ammiq es una pequeña casa de huéspedes de tres habitaciones dobles, cada una con terraza privada sobre el valle, vinculada al proyecto Souk el Tayeb.

Al lado, Tawlet Ammiq sirve largos almuerzos de platos caseros preparados por cocineras de la zona con productos de la zona. Consejo: recorra el borde del humedal a primera hora de la mañana, cuando las aves están más activas y la luz es suave.

2. Bouyouti (Maasser Beiteddine, Chouf)

Bouyouti es un refugio familiar en una ladera de Maasser Beiteddine, con cuatro casas de piedra entre jardines y olivos. Tiene piscina, spa con baño de vapor, sauna y baño de hielo, un restaurante que sirve cocina de temporada bajo los olivos y un bar pensado para la puesta de sol sobre las colinas del Chouf.

Consejo: combine la estancia con una mañana en el Palacio de Beiteddine y una tarde en Deir el Qamar, ambos a poca distancia en coche. Nuestra guía de Beiteddine trata el palacio y el pueblo.

3. Beyt El Jabal (Deir el Qamar, Chouf)

Deir el Qamar es uno de los cascos antiguos mejor conservados del Líbano, con una plaza de piedra, una antigua mezquita, palacios y tejados de teja roja. Beyt El Jabal es una casa patrimonial de piedra restaurada que ofrece habitaciones boutique en pleno pueblo, para que pueda pasear por las callejuelas cuando se han ido los visitantes de un día.

Consejo: el pueblo está tranquilo las tardes entre semana. Siéntese en la plaza con un café y mire cómo cambia la luz sobre la piedra antigua.

4. La Maison de la Forêt (Bkassine, Jezzine)

El pinar de Bkassine, sobre Jezzine, es uno de los más grandes del Líbano, y La Maison de la Forêt es un lugar de ecoturismo situado en su interior, a unos 70 kilómetros de Beirut. Tiene bungalós y habitaciones, un restaurante y mucho espacio para caminar entre los pinos. En verano el aire huele a resina, y el bosque se mantiene más fresco que la costa.

Tip: add a visit to Jezzine’s waterfall and old souk, a short drive away. Our Jezzine guide has more.

5. The Chill Hill (Wata el Jaouz, Keserwan)

Wata el Jaouz es un pueblo de altura en Keserwan, con terrenos abiertos, pequeños lagos y amplias vistas de montaña. The Chill Hill tiene cabañas en forma de A de tres tamaños, desde parejas hasta grupos de seis o más personas, además de un bar en lo alto de la colina y espacio para acampar. Sirve tanto para un fin de semana en grupo como para una escapada tranquila en pareja.

Consejo: en el pueblo también está Château Bybline, una pequeña bodega de padre e hijo, así que pregunte por una cata mientras esté allí.

6. Les Racines du Ciel (Lassa, Jbeil)

Les Racines du Ciel es una granja familiar ecológica con una casa de huéspedes de dos habitaciones al borde de un acantilado en Lassa, muy por encima del valle del Nahr Ibrahim. Las manzanas y las verduras crecen a su alrededor, y la granja elabora su propia mouneh, así que las comidas saben al lugar. Con solo dos habitaciones, es de lo más tranquilo que se puede encontrar.

Consejo: lleve calzado para caminar. Las tierras altas de Jbeil, alrededor de Lassa y Afqa, son de las más espectaculares del Líbano.

7. Beit Al Batroun (Thoum, Batroun)

Si quiere aire de mar sin el ruido de los clubes de playa, Beit Al Batroun es un bed and breakfast de cinco habitaciones en las colinas cerca de Thoum, construido en torno a un liwan central tradicional con materiales reciclados. El casco antiguo, el puerto y las playas de Batroun están cerca para pasar el día, y por la noche se vuelve a la tranquilidad del campo.

Consejo: vaya a finales de primavera o a principios de otoño, cuando el mar está templado y la ciudad está más tranquila que en agosto. Nuestra guía gastronómica de Batroun le indica dónde comer.

8. Ecolodge Taaneyel (Bekaa)

Ecolodge Taaneyel es un alojamiento de ladrillo de barro en la Bekaa construido por la ONG arcenciel, con agua caliente solar y un restaurante campestre al lado. La finca de Taanayel tiene un pequeño lago y senderos entre campos y árboles, lo que la convierte en un lugar llano y apacible para desconectar y en una buena base para las bodegas de la Bekaa.

Consejo: es una base cómoda para un día de vinos en Ksara o Kefraya, y para una excursión a Baalbek, más al norte.

Consejos

  • Reserve directamente y pregunte por la electricidad, la calefacción y el agua caliente, sobre todo en invierno.
  • Las noches de montaña son frescas incluso en julio, así que lleve un jersey.
  • Vaya entre semana. Muchos de estos lugares se llenan de familias de Beirut los fines de semana.
  • La mayoría de las pequeñas casas de huéspedes sirven cena por encargo, así que avise con antelación.
  • Lleve efectivo como reserva, ya que en los pueblos no se aceptan tarjetas en todas partes.

¿Busca más ideas? Explore las casas de huéspedes y hoteles boutique libaneses del directorio, o consulte nuestra lista de los mejores lugares para parejas.

Preguntas frecuentes

¿Adónde puedo ir a relajarme cerca de Beirut?
El Chouf es la escapada más fácil, a aproximadamente una hora, con casas de huéspedes en Deir el Qamar y Maasser Beiteddine. Wata el Jaouz, en Keserwan, y las colinas de Batroun también están cerca.
¿Cuál es la mejor época para visitar los refugios de montaña del Líbano?
De finales de primavera a principios de otoño, cuando el aire de montaña es fresco y la costa está calurosa. Muchas casas de huéspedes abren en invierno para fines de semana junto a la chimenea, pero compruebe antes la calefacción.
¿Es la Reserva de la Biosfera del Shouf un sitio de la UNESCO?
Es una reserva de la biosfera de la UNESCO, reconocida en el marco del programa El Hombre y la Biosfera de la UNESCO, e incluye el humedal de Ammiq y los bosques de cedros del Shouf.
¿Sirven comidas las casas de huéspedes libanesas?
La mayoría sirven desayuno y muchas preparan la cena por encargo, a menudo con platos libaneses caseros. Pregunte al reservar.

Fuentes y lecturas complementarias

Skip to Accessibility Panel