دليل سفر

Ruins in Baalbek: A Solo Day Trip to Lebanon’s Roman Temples

تضم بعلبك بعضًا من أكبر المعابد الرومانية التي شُيّدت على الإطلاق، على سهل مرتفع بين سلسلتين جبليتين. إليك كيف تراها جيدًا في يوم واحد بمفردك.

المنطقة
بعلبك، شمال سهل البقاع
المدة اللازمة
يوم كامل، منه 3 إلى 4 ساعات في الموقع
أفضل وقت للزيارة
من نيسان إلى حزيران، ومن أيلول إلى تشرين الأول
Ruins in Baalbek: A Solo Day Trip to Lebanon’s Roman Temples

تقع بعلبك على ارتفاع نحو 1,150 مترًا عند طرف سهل البقاع، عند سفح سلسلة جبال لبنان الشرقية. عبد الفينيقيون بعل هنا، وسمّى الإغريق المدينة هليوبوليس، أي مدينة الشمس، وأمضى الرومان أكثر من قرنين في بناء معبد لجوبيتر الهليوبوليتاني اجتذب الحجاج من أنحاء الإمبراطورية. وأدرجت اليونسكو الموقع عام 1984.

ما يميّز بعلبك عن الآثار الرومانية الأخرى هو الحجم. فستة أعمدة من معبد جوبيتر ما زالت قائمة بارتفاع نحو 20 مترًا، ومعبد باخوس المجاور من أفضل المعابد الرومانية حفظًا في أي مكان، والمنصة التي يقوم عليها كل ذلك ترتكز على حجارة يزن كل منها نحو 800 طن. إنه مكان يكافئ الزيارة البطيئة المتأنية، ما يجعله رحلة مناسبة لمن يسافر بمفرده.

قبل الذهاب: تحقّق من الوضع

تعرّضت بعلبك ومنطقة بعلبك الهرمل الأوسع لغارات إسرائيلية عام 2024، وكان الوضع الأمني في لبنان لا يزال غير مستقر عام 2026. ولهذا السبب أجّل مهرجانات بعلبك الدولية موسمه الصيفي لعام 2026 في المعابد. راجع إرشادات السفر الصادرة عن حكومتك والأخبار المحلية في اليوم السابق لانطلاقك، واسأل سائقك أو بيت الضيافة عن الأوضاع. وإن كانت الإرشادات تنصح بعدم السفر إلى البقاع، فانتظر فرصة أخرى: فالمعابد صامدة منذ ما يقارب ألفي عام وستبقى في مكانها.

ماذا تشاهدون

معبد جوبيتر

تدخل عبر البروبيليا، وهي درج وبوابة ضخمان، ثم تعبر الباحة السداسية والباحة الكبرى الفسيحة بمذابحها وأحواضها. وفي الطرف البعيد، ترتفع الأعمدة الستة الباقية من معبد جوبيتر في وجه السماء. وكان للمعبد في الأصل 54 عمودًا. التفّ إلى الجهة الغربية لترى الحجارة الثلاثة (Trilithon)، وهي ثلاث كتل من الحجر الكلسي يزن كل منها نحو 800 طن، مثبتة في جدار القاعدة. قف بجانبها لتدرك حجمها.

معبد باخوس

يقع جنوب معبد جوبيتر مباشرة، وهو المعبد الذي يتذكره معظم الزوار. جدرانه وأعمدته وسقفه شبه مكتملة، والمدخل الكبير منقوش بالكروم والعناقيد ورموز باخوسية. ارفع نظرك إلى السقف المقسَّم إلى خانات في الرواق، حيث ما زالت الآلهة والأبطال المنحوتون يطلون من الأعلى. ويكون ضوء آخر بعد الظهر على الجهة الغربية الأفضل للتصوير.

معبد فينوس والمتحف

خارج السور الرئيسي يقف معبد فينوس الصغير المستدير، اللافت بشكله المنحني وتناسقه الدقيق. وداخل المجمّع، يروي متحف قائم في الممرات المقبّبة الطويلة تحت الباحة الكبرى قصة الموقع من عصور ما قبل التاريخ حتى الحقبة العثمانية، من خلال المنحوتات والنقوش والصور القديمة لأولى الحفريات الألمانية.

المقلع والجامع الأموي

على بعد نحو كيلومتر عند المدخل الجنوبي للمدينة يقع المقلع القديم حيث ما زال حجر الحبلى يرقد مائلًا، مقطوعًا لكنه لم يُنقل قط. وقد كشف علماء الآثار منذ ذلك الحين عن كتل أكبر بجانبه. وبالعودة إلى قرب المعابد، تُظهر أطلال الجامع الأموي الكبير، المبني جزئيًا من حجارة رومانية أُعيد استخدامها، كيف استمرت حياة المدينة طويلًا بعد روما.

يوم مقترح

الصباح

انطلق من بيروت باكرًا، ويُفضَّل قبل الساعة 7:30، وخذ الطريق عبر ضهر البيدر نزولًا إلى البقاع. توقف لاحتساء القهوة في شتورا، ثم تابع شمالًا مرورًا بالكروم والحقول حتى بعلبك. اصل عند افتتاح الموقع، حين يكون الجو باردًا وهادئًا، وامنح نفسك ثلاث ساعات على الأقل. يمكن لمرشد مرخّص عند المدخل أن يضيف الكثير إن كنت تحب القصص مع الحجارة، لكن الموقع سهل المتابعة بمفردك.

بعد الظهر

الغداء وقت الصفيحة البعلبكية، تلك الفطائر المربعة الصغيرة المفتوحة المحشوة بلحم الغنم المفروم والبندورة والبصل، والمخبوزة حتى تتحمص أطرافها. تشتهر Lakkis Farm في بعلبك بصفيحتها ومشاويها وخبز التنور. وبعد الغداء، امشِ إلى حجر الحبلى، ثم احتسِ الشاي في فندق بالميرا القديم المقابل للآثار، الذي بُني عام 1874، إن كان مفتوحًا للزوار.

المساء

عُد جنوبًا عبر البقاع قبل حلول الظلام. وإن أردت تقسيم الرحلة، فتوقف عند مصنع نبيذ قرب دير الأحمر مثل Château Barka أو Mersel Wine، أو أمضِ الليلة في المدينة في Baalbak Guesthouse وشاهد المعابد مجددًا في ضوء الصباح.

أين تأكلون

بعلبك موطن الصفيحة، وستجدها في الأفران في أنحاء المدينة، وتُباع عادة بالدزينة. والبقاع أيضًا أرض الألبان والحبوب: ابحث عن اللبنة الطازجة والشنكليش والكشك، وهو اللبن المخمّر المجفف مع البرغل الذي يُطبخ حساءً كثيفًا في الشتاء. وتصنع Soul of Agrifood في الفاكهة القريبة الكشك من الحليب المحلي إن أردت أن تأخذ بعضه معك. ولغداء كامل على المائدة، تبقى زحلة ومطاعمها النهرية في طريق العودة محطة كلاسيكية.

نصائح عملية للمسافرين بمفردهم

  • أسهل خيار هو استئجار سائق ليوم كامل من بيروت، ويمكنكم تقاسم الكلفة مع مسافرين آخرين إذا استطاع بيت الضيافة ترتيب ذلك. كما تنطلق حافلات صغيرة مشتركة من منطقة الكولا في بيروت باتجاه البقاع.
  • احملوا نقودًا من فئات صغيرة وبعض الدولارات الأميركية لرسوم الدخول والمشروبات والوجبات الخفيفة.
  • ارتدوا حذاءً مريحًا ومتينًا، فالموقع واسع وأرضه حجرية وغير مستوية وفيه درجات كثيرة.
  • احملوا الماء وقبعة من أيار/مايو إلى تشرين الأول/أكتوبر، فالظل قليل داخل الباحة الكبرى.
  • ارتدوا ملابس محتشمة إذا زرتم المسجد أو تجولتم في السوق، وأبقوا جواز السفر معكم تحسبًا لأي حواجز على الطريق.
  • اجعلوا خططكم مرنة، وأخبروا أحدًا بمسار رحلتكم لذلك اليوم.

في الجوار

زحلة، على بعد نحو 45 دقيقة جنوبًا، هي المدينة الرئيسية في البقاع، وتشتهر بالنبيذ والعرق وغداءات المازة الطويلة على ضفاف نهر البردوني. وأبعد جنوبًا تقع عنجر، حيث آثار مدينة أموية من القرن الثامن. تنتشر مصانع نبيذ كثيرة على الطريق بين المدينتين، ويتناول دليلنا عن أفضل مصانع النبيذ للزيارة في لبنان عددًا منها في الوادي. ولجانب الطعام في الرحلة، اطّلعوا على الأكل المحلي في زحلة.

الأسئلة الشائعة

كم تبعد بعلبك عن بيروت؟
تبعد بعلبك نحو 85 كم عن بيروت. وتستغرق الرحلة بالسيارة عبر ضهر البيدر عادةً نحو ساعتين، بحسب حركة السير والطقس.
هل زيارة بعلبك آمنة؟
تأثرت بعلبك بالغارات في عام 2024، وبقي الوضع الأمني في لبنان غير مستقر في عام 2026. راجعوا إرشادات السفر الصادرة عن حكومتكم والأخبار المحلية قبيل انطلاقكم مباشرة، وأجّلوا الرحلة إذا كان السفر إلى البقاع غير منصوح به.
كم من الوقت تحتاجون لزيارة آثار بعلبك؟
خصصوا ثلاث إلى أربع ساعات للمعابد والمتحف، إضافة إلى ساعة تقريبًا للمقلع والغداء. ورحلة اليوم الكامل من بيروت مريحة تمامًا.
بماذا تشتهر بعلبك؟
تشتهر بعلبك بمجمّع معابدها الرومانية، ومنه معبد جوبيتر ومعبد باخوس المحفوظ بشكل لافت، وبحجارة أساساتها التي يزن الواحد منها 800 طن. وهي مدرجة على لائحة اليونسكو للتراث العالمي، وتحتضن مهرجانات بعلبك الدولية.

المصادر ومزيد من القراءة

Skip to Accessibility Panel