Batroun en famille : une journée à la plage, où se baigner et manger
Une eau limpide, un mur marin phénicien et la meilleure limonade de la côte : Batroun offre une journée de plage facile et joyeuse pour toute la famille.
- Région
- Batroun, Liban-Nord
- Durée nécessaire
- Une journée complète
- Meilleure période pour visiter
- De juin à septembre pour la baignade
Batroun est une petite ville portuaire phénicienne de la côte nord, à environ 50 km de Beyrouth, et l’une des journées de plage les plus faciles du Liban pour les familles. En une seule journée, vous pouvez vous baigner au large de plages de galets blancs, parcourir un vieux port doté d’un mur marin antérieur aux Romains, boire la célèbre limonade fraîche de la ville et être rentré avant l’heure du coucher.
Les plages sont ici surtout faites de galets et de rochers plutôt que de sable, avec une eau limpide et un mélange de portions publiques gratuites et de clubs de plage. La vieille ville est compacte et plate, ce qui la rend praticable avec une poussette et de petites jambes.
Où se baigner
White Beach
Avec ses eaux peu profondes et son rivage rocheux, White Beach est l’une des meilleures options pour les jeunes enfants, qui peuvent barboter près du bord et fouiller les rochers à la recherche de crabes et de petits poissons.
Plage de Bahsa
En plein centre-ville et entourée de restaurants, Bahsa est le choix facile quand vous voulez un déjeuner, des toilettes et une glace à quelques pas de votre serviette.
Plage publique de Kfar Abida
À quelques minutes au sud de Batroun, Kfar Abida offre une eau limpide et de petites grottes marines le long du rivage. Elle est gratuite et plus calme que les plages de la ville, mais compte moins d’équipements : apportez de quoi vous abriter du soleil et de l’eau.
Joining Beach
Ses grandes formations rocheuses naturelles font de Joining l’une des plages préférées des adolescents qui aiment sauter en eau profonde. Elle n’est pas idéale pour les tout-petits, mais les plus grands s’en souviendront.
Clubs de plage
Si vous voulez des transats, une piscine et des maîtres-nageurs, la côte est bordée de clubs. Pierre & Friends est une adresse de longue date avec un rivage de galets et une cuisine de la mer, idéale pour les familles en début de journée, avant que la musique et la foule ne montent. Batroun Village Club est un complexe décontracté avec piscines et restaurants, un choix plus facile avec de jeunes enfants.
Que voir dans la vieille ville
Le mur marin phénicien
À côté du vieux port se dresse un long mur de pierre qui protège Batroun des tempêtes d’hiver depuis l’Antiquité. À l’origine, c’était une crête naturelle de grès que les Phéniciens ont renforcée et façonnée. Les enfants aiment marcher à son sommet pendant que les vagues frappent l’autre côté.
Le théâtre romain
Juste au nord du mur marin, les vestiges d’un petit théâtre romain, dont neuf rangées de gradins subsistent, sont nichés entre les maisons. La visite prend cinq minutes et donne aux enfants une vraie idée de l’ancienneté de la ville.
Vieux souk et églises
Le vieux souk pavé est bordé de maisons de pierre, de cafés et de petites boutiques. Tout près, la cathédrale Saint-Étienne (Mar Estephan), construite en 1896 et dédiée au saint patron de la ville, fait face au port, et la petite église Notre-Dame de la Mer (Saydet el Bahr) est posée sur les rochers au-dessus de l’eau, l’un des endroits les plus photographiés de la ville.
Une journée type
Matin
Quittez Beyrouth tôt pour éviter la circulation et la chaleur. Arrêtez-vous chez Furn Merchak pour des manakish, puis installez-vous à White Beach ou à Bahsa et baignez-vous avant que le soleil ne tape trop fort.
Après-midi
Prenez un long déjeuner de fruits de mer en ville, puis parcourez le vieux souk, le mur phénicien, le théâtre romain et Notre-Dame de la Mer pendant que les petits sont rassasiés et de bonne humeur. Faites une pause pour un verre bien frais chez Hilmi’s Lemonade, préparée par trois sœurs selon une recette familiale datant de 1888. Batroun est réputée pour sa limonade depuis le début du XXe siècle.
Soir
Avant le coucher du soleil, roulez quelques minutes au nord de la ville jusqu’au fort de Mseilha, un fort du XVIIe siècle bâti par l’émir Fakhreddine II sur un rocher escarpé au-dessus du Nahr el Jawz, juste à côté de l’autoroute. Revenez ensuite regarder le soleil se coucher depuis le port avant de rentrer.
Où manger
Batroun est une ville de pêcheurs, et les meilleurs repas sont simples : poisson frais, calamars frits, fattoush et hummus. Oysters Seafood Bar surplombe le port, et Jammal Restaurant sert une cuisine libanaise traditionnelle dans une maison de pierre restaurée. Pour le petit-déjeuner, Furn Merchak est une adresse locale prisée pour les manakish (voir notre recette de manakish au zaatar pour les refaire chez vous). Les parents peuvent goûter la bière artisanale locale de Colonel Beer, brassée au bord de la mer à Batroun, dans sa brasserie sur le rivage.
Conseils pratiques
- Prévoyez des chaussures d’eau pour tout le monde. Les plages de galets et de rochers sont rudes pour les pieds nus.
- Emportez de la crème solaire, des chapeaux et un parasol pour les plages publiques, où l’ombre est rare.
- Les week-ends d’été sont très fréquentés. Venez un jour de semaine en juin ou en septembre pour une mer plus calme et un stationnement plus facile.
- Méfiez-vous des courants et restez près du bord avec les jeunes nageurs, car les plages publiques ont rarement des maîtres-nageurs.
- Ayez un peu d’argent liquide pour le stationnement, la limonade et les petits cafés.
- Want to stay the night? Beit Al Batroun is a five room bed and breakfast in the hills near Thoum.
À proximité
Transformez la journée en week-end en montant dans les collines de Batroun pour visiter des domaines viticoles, ou explorez Byblos, à environ 25 minutes au sud, avec notre excursion en famille à Byblos. Les gourmets peuvent suivre notre guide gourmand de Batroun, et les amateurs de plage peuvent comparer les adresses dans notre liste des plus belles plages du Liban.
