Guide de voyage

Festivals in Chouf: A Family Day Trip to Lebanon’s Mountains

Concerts au palais, fêtes patronales et fêtes de la cerise : comment organiser une journée en famille dans le Chouf autour de ses événements d’été.

Région
Chouf, Mont-Liban
Durée nécessaire
Une journée complète, ou un week-end
Meilleure période pour visiter
De juin à septembre
Festivals in Chouf: A Family Day Trip to Lebanon’s Mountains

Le Chouf est le cœur vert et en terrasses du Mont-Liban, à environ une heure au sud-est de Beyrouth. En été, ses villages se remplissent de familles de retour au pays, et les soirées sont rythmées par des concerts dans les cours de palais, des processions de fêtes patronales et de petites fêtes des récoltes où les grands-mères vendent confitures et pain markouk sur des tables pliantes. Ce guide présente les festivals qui valent le déplacement et une journée complète en famille qui fonctionne qu’il y ait un festival ou non.

Petit rappel à la réalité avant de fixer vos dates : au Liban, le calendrier des festivals évolue avec la situation sécuritaire. Le festival de Beiteddine a annulé son édition 2026, et les plus petits événements ne sont souvent annoncés que quelques semaines à l’avance. Suivez les pages des organisateurs et gardez un programme flexible.

Festivals et événements dans le Chouf

Festival de Beiteddine

L’événement phare du Chouf investit les cours du palais de Beiteddine, construit par l’émir Bachir II entre 1788 et 1818. Il a normalement lieu en juillet, avec concerts, comédies musicales et expositions d’art. L’édition 2025 s’est tenue du 10 au 27 juillet et s’est terminée par un spectacle de danse caritatif, idéal pour les familles avec de grands enfants. Consultez la fiche du Festival de Beiteddine pour en connaître l’histoire.

Les nuits d’été de Deir el Qamar

Deir el Qamar, ancienne capitale de l’émir Fakhreddine II, accueille un festival d’été de musique, d’art et de patrimoine sur et autour du Midane, sa place historique. Le premier dimanche d’août, la ville célèbre aussi la fête de la Vierge à l’église de Saydet el Talle (Notre-Dame de la Colline), un beau moment pour voir les familles du coin réunies dans leurs plus beaux habits.

Fêtes de village dans la Réserve de biosphère du Chouf

La Réserve de biosphère du Chouf organise avec ses villages de petits événements saisonniers, les plus adaptés aux familles de tous. Les derniers calendriers comprenaient une fête de la cerise à Jbaa el Chouf début juin, Rehlat el Qameh (un voyage au cœur de la moisson du blé) à Baadaran en juillet, Mawasemna à Warhanieh et une marche au coucher du soleil au Barouk à la mi-août. Attendez-vous à des produits locaux, de l’artisanat, de la musique et beaucoup d’espace pour que les enfants se dépensent.

Balades parmi les cèdres et journées nature

La réserve couvre environ 500 kilomètres carrés, soit à peu près 5 % du Liban, et protège les forêts de cèdres du Barouk, de Maasser el Chouf et d’Aïn Zhalta. Balades guidées, location de vélos et parrainage de cèdres sont proposés pendant les mois les plus doux : même un week-end sans festival, il y a toujours une activité organisée à laquelle participer.

Château de Moussa

D’anciens guides mentionnent un « festival du château de Moussa », mais le château est en réalité une attraction ouverte toute l’année plutôt qu’un événement. Moussa Abdel Karim al-Maamari a commencé à le construire en 1962 sur la colline entre Deir el Qamar et Beiteddine et l’a ouvert en 1969. Les enfants apprécient ses tours et ses expositions, et c’est une bonne pause entre les deux villes.

Une journée type en famille

Le matin : les cèdres

Quittez Beyrouth avant 8 h et montez à travers le Chouf jusqu’à l’entrée de la réserve de cèdres, au Barouk ou à Maasser el Chouf. Les matinées sont fraîches même en août. Faites une boucle facile sous les cèdres, dont certains ont plusieurs siècles, et laissez les enfants chercher les oiseaux et les fleurs sauvages. Nos guides des cèdres du Barouk et de Maasser el Chouf présentent les sentiers.

Le midi : déjeuner au village

Redescendez vers le Barouk ou Baakline pour un long déjeuner libanais de mezzés, de grillades et de fruits frais. Bouyouti, à Maasser Beiteddine, sert une cuisine maison dans un jardin avec piscine, idéal pour les familles qui veulent ralentir.

L’après-midi : palais et château

Visitez le palais de Beiteddine, avec ses cours, son hammam et son musée des mosaïques, puis arrêtez-vous au château de Moussa. Les enfants aiment les coupoles du hammam et les tours du château. Terminez à Deir el Qamar par une glace sur le Midane.

Le soir : le festival

Si une soirée de festival est au programme, dînez tôt et arrivez sur place au moins 45 minutes avant le début, car le stationnement sur les routes de village se remplit vite. Sinon, admirez le coucher de soleil depuis les terrasses au-dessus de Deir el Qamar avant de rentrer.

Où manger, dormir et faire ses achats

Passer la nuit sur place transforme une journée pressée en journée détendue. En plus de Bouyouti, Beyt El Jabal propose des chambres dans une maison en pierre restaurée à Deir el Qamar. À Baakline, Bkerzay associe hébergement écologique et ateliers de poterie ouverts aux enfants. Pour la route du retour, achetez du miel de cèdre chez Asalli au Barouk et du zaatar chez Mountain Boons.

Les festivals sont aussi la meilleure occasion de goûter la cuisine de montagne du Chouf à la source. Cherchez le pain markouk cuit sur un saj bombé, les manakish au zaatar frais, la kibbeh, le kishk et les fruits de saison : cerises en juin, puis abricots, figues et raisins tout l’été. Notre guide des recettes du Chouf explique quoi commander et comment le cuisiner chez vous.

Conseils pratiques pour les familles

  • Prévoyez plusieurs couches. Les soirées dans le Chouf peuvent être 10 degrés plus fraîches qu’à Beyrouth.
  • Emportez des en-cas et de l’eau pour la balade parmi les cèdres, et de bonnes chaussures pour les sentiers caillouteux.
  • Ayez un peu d’argent liquide pour les stands des fêtes de village, qui acceptent rarement la carte.
  • Portez une tenue correcte pour les fêtes religieuses et pour entrer dans les lieux de culte.
  • Les routes sont sinueuses. Si quelqu’un a le mal des transports, prévoyez de courtes pauses.
  • Consultez les conseils aux voyageurs en vigueur et les canaux des organisateurs peu avant de partir.

Questions fréquentes

Quels festivals ont lieu dans le Chouf ?
Le plus connu est le Festival de Beiteddine, en juillet. Deir el Qamar a un festival d’été et la fête de la Vierge en août, et la Réserve de biosphère du Chouf soutient de petites fêtes de village comme la fête de la cerise de Jbaa.
Le Chouf est-il une bonne destination pour une journée en famille ?
Oui. Balades faciles parmi les cèdres, palais de Beiteddine, château de Moussa et Deir el Qamar se trouvent tous à quelques minutes de route les uns des autres, à environ une heure de Beyrouth.
La réserve des cèdres du Chouf est-elle inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO ?
Non. Elle fait partie de la Réserve de biosphère du Chouf, reconnue dans le cadre du programme L’Homme et la biosphère de l’UNESCO, ce qui est différent du statut de patrimoine mondial.
Quelle est la meilleure période pour visiter le Chouf ?
De juin à septembre pour les festivals et les soirées fraîches. Le printemps est magnifique pour les fleurs sauvages, et l’hiver peut apporter la neige dans les forêts de cèdres.

Sources et lectures complémentaires

Skip to Accessibility Panel